HMI Touch Panels auf blauem Hintergrund
EICHLER - seit mehr als 40 Jahren Ihr Partner für HMI Bediengeräte

Touch Panel - Reparatur und Verkauf

Intelligente Bauteilsuche - Wir finden Ihren Artikel

Suchen Sie nach Artikelnummer, Produktkategorie oder Hersteller und finden Sie einfach und schnell zu Ihrer gesuchten Komponente.
Sollten Sie das benötigte Bauteil nicht finden, helfen Ihnen unsere Experten gern persönlich weiter: +49 8196 9000-110.

Touch Panel - flexible Alleskönner im Industriealltag

Touch Panel gehören zu den sogenannten HMI Bediengeräten. Sie sind Teil des Human Maschine Interface und sorgen dafür, dass vom Bediener eingegebene Befehle zur Weiterverarbeitung an die Steuerungstechnik übermittelt werden. Touch Panels verfügen über berührungsempfindliche Bildschirme. Ihren Ursprung haben die industriellen Touch Panels bereits Ende der 80er Jahre. Hier wurden zum ersten mal kleinere berührungssensitive Displays mit 6-8 Zoll Diagonale verbaut. Führend war hier, wie so oft Siemens mit seinen SIMATIC Panels. Konnten die Touch Panels der ersten Stunde lediglich einfache Druckbefehle ausführen, unterstützen Touchdisplays der neuesten Generation eine ganze Reihe von Multitouchgesten und können sogar bequem mit Arbeitshandschuhen bedient werden.

Die Einführung von Touch Panels in der Industrie brachte einen gravierenden Vorteil mit sich. Diese neuartigen HMI Bediengerät ermöglichten erstmals die Darstellung von unterschiedlichsten Programmoberflächen und Eingabemöglichkeiten auf einem Gerät. Dies führte dazu, dass Touch Panels sich in rasender Geschwindigkeit auf dem Markt verbreiteten und die etablierten Anzeigesysteme mit separater Eingabetastatur Stück für Stück verdrängten. Ihre extrem flexiblen Einsatzmöglichkeiten und die Fähigkeit sich an Veränderungen im Produktionsprozess flexibel anpassen zu können, machen Touch Panels heute zu einem festen Bestandteil im Maschinen- und Anlagenbau. Nach und nach kamen weitere Varianten auf den Markt, wie Mobile Panels, die anfangs über Verbindungskabel, heute über Funk eine ortsunabhängige Steuerung der Anlage ermöglichen.

Drei Siemens Simatic HMI Touch Panel

Reparatur

EICHLER bietet als führender Dienstleister Reparaturen auf Bauteilebene, für Touchpanels aller Hersteller.

Verkauf

Vertrieb von aktuellen und abgekündigten Touchpanels. Alle Geräte funktionsgeprüft,
mit 24 Monaten Mindestgarantie.

Artikelübersicht

Falls Sie die Artikelnummer nicht griffbereit haben, bieten wir Ihnen alle verfügbaren Touchpanels in einer tabellarischen Artikelübersicht.

Touch Panel - die verfügbaren Artikel in der Übersicht

Nachfolgend finden Sie eine Übersicht der online verfügbaren Touch Panel. Für weitere Details zum einzelnen Artikel klicken Sie einfach auf die Artikelnummer. Alternativ verwenden Sie einfach die intelligente Bauteilsuche oder rufen uns an: +49 8196 9000-110

Artikelnummer Artikelkurzbeschreibung Fachbereich Artikelgruppe Hersteller
6AV3627-1NK00-0AX0 TOUCH PANEL TP27-6 6"-STN-MONOCHROM-LC-DISPLAY 1 MB FLASH-EPROM HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV3627-1NK00-0AX1 TOUCH PANEL TP27-6 6"-STN-MONOCHROM-LC-DISPLAY 1 MB FLASH-EPROM HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV3627-1NK00-2AX0 TOUCH PANEL TP27-6 6"-STN-MONOCHROM-LC-DISPLAY PCMCIA, 1 MB FLASH-EPROM HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV3627-1QK00-0AX0 TOUCH PANEL TP27-6 6"-STN-FARB-LC-DISPLAY 1 MB FLASH-EPROM HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV3627-1QK00-0AX1 TOUCH PANEL TP27-6 6"-STN-FARB-LC-DISPLAY 1 MB FLASH-EPROM HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV3627-1QK00-2AX0 TOUCH PANEL TP27-6 6"-STN-FARB-LC-DISPLAY PCMCIA, 1 MB FLASH-EPROM HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV3627-1QL00-0AX0 TOUCH PANEL TP27-10 10,4"-STN-FARB-LC-DISPLAY 1 MB FLASH-EPROM HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV3637-1PL00-0AX0 TOUCH PANEL TP37 PENTIUM 100MHZ, 8MB RAM TFT-DISPLAY (8 FARBEN), 10,4" ANALOG TOUCH, OHNE HD, OHNE FD HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV3637-1PL00-0AX1 TOUCH PANEL TP37 PENTIUM 100MHZ, 8MB RAM TFT-DISPLAY (8 FARBEN), 10,4" ANALOG TOUCH, OHNE HD, OHNE F HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV3627-1QL01-0AX0 TOUCH PANEL TP27-10 10,4"-STN-FARB-LC-DISPLAY 1 MB FLASH-EPROM HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV7570-0AA00-0AA0 SIMATIC PANEL PC IL 70 ERSATZTEIL 12" TOUCH FRONTPANEL KOMPLETT (INCL. TOUCHKABEL UND TOUCHCONTROLLER) HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV7570-0AA10-0AA0 SIMATIC PANEL PC IL 70 ERSATZTEIL 15" TOUCH FRONTPANEL KOMPLETT (INCL. TOUCHKABEL UND TOUCHCONTROLLER) HMI Touch-Panels SIEMENS
6GF6244-4MB SCD 1297-ETH, LCD MONITOR 12" MIT RESISTIV TOUCH EINBAU INDUSTRIE,DESIGN HAUNI UL1950/IP54 OPT. AUFLOESUNG: 800X600, 30-97 KHZ, SCALING DSP, FARB TFT PANEL, FUNKTIONEN UEBER OSD, ANALOG INPUT: SUB-D 15P./3R. HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-0AA15-2AX0 SIMATIC TOUCH PANEL TP070 5,7" STN-DISPLAY RESISTIVER ANALOGER TOUCH HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-0AG10-0AX0 SIMATIC MP270B TOUCH MULTI PANEL 10,4" TFT DISPLAY 4 MB PROJEKTIERUNGSSPEICHER, PROJEKTIERBAR MIT PROTOOL AB VERSION V6.0 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-0BA15-2AX0 SIMATIC TOUCHPANEL TP170A BLUE MODE STN-DISPLAY MPI/PROFIBUS-DP -SCHNITTSTELLE PROJEKTIERBAR MIT PROTOOL/LITE AB VERSION V5.2 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-0BB15-2AX0 SIMATIC TOUCHPANEL TP170B MONO BLUE MODE STN-DISPLAY MPI-/PROFIBUS-DP -SCHNITTSTELLE DRUCKER-/RS232-SCHNITTSTELLE SLOT FUER CF-CARD PROJEKTIERBAR MIT PROTOOL/LITE AB VERSION V5.2+SP2 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-0BC15-2AX0 SIMATIC TOUCHPANEL TP170B COLOR STN-COLOR-DISPLAY MPI-/PROFIBUS-DP -SCHNITTSTELLE DRUCKER-/RS232-SCHNITTSTELLE SLOT FUER CF-CARD PROJEKTIERBAR MIT PROTOOL/LITE AB VERSION V5.2+SP2 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-0CA10-0AX0 SIMATIC TP270 6" TOUCH PANEL 5,7" STN COLOR DISPLAY 2 MB PROJEKTIERUNGSSPEICHER, PROJEKTIERBAR MIT PROTOOL AB VERSION V6.0 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-0CC10-0AX0 SIMATIC TP270 10" TOUCH PANEL 10,4" STN COLOR DISPLAY 2 MB PROJEKTIERUNGSSPEICHER, PROJEKTIERBAR MIT PROTOOL AB VERSION V6.0 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-0DA10-0AX0 SIMATIC MULTIPANEL MP370 12" FARB-TFT-DISPLAY, TOUCH WINDOWS CE 3.0 PROJEKTIERBAR MIT PROTOOL AB VERSION V5.2+SP3 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-0DB10-0AX0 SIMATIC MULTIPANEL MP370 15" FARB-TFT-DISPLAY, TOUCH WINDOWS CE 3.0 PROJEKTIERBAR MIT PROTOOL AB VERSION V6.0+SP2 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-0AH10-0AX0 SIMATIC MP270B 6" TOUCH MULTI PANEL 5,7" TFT DISPLAY 4 MB PROJEKTIERUNGSSPEICHER, PROJEKTIERBAR MIT WINCC FLEXIBLE STANDARD AB V1.0 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-5EA20-0BJ0 MP370 TOUCH 6AV6545-0DA10-0AX0 KUNDENSPEZ. DESIGN VARIANTE C KUNDENAUSFUEHRUNG FA. GRONINGER HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-5EA20-0BN0 MP370 TOUCH 6AV6545-0DA10-0AX0 KUNDENSPEZ. DESIGN VARIANTE C KUNDENAUSFUEHRUNG FA. ALEXANDERWERK HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-5EA20-0CD0 MP370 12" TOUCH 6AV6545-0DA10-0AX0 KUNDENSPEZ. DESIGN VARIANTE C KUNDENAUSFUEHRUNG FA. HOEFLIGER HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6640-0CA01-0AX0 SIMATIC TOUCHPANEL TP170MICRO FUER SIMATIC S7-200 5,7" BLUE MODE STN-DISPLAY PROJEKTIERBAR MIT WINCC FLEXIBLE 2004 MICRO HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6640-0CA11-0AX0 SIMATIC TOUCH PANEL TP 177MICRO FUER SIMATIC S7-200 5,7" BLUE MODE STN-DISPLAY PROJEKTIERBAR AB WINCC FLEXIBLE 2004 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6642-0AA11-0AX0 SIMATIC TOUCH PANEL TP 177A 5,7" BLUE MODE STN-DISPLAY, MPI/PROFIBUS-DP SCHNITTSTELLE, PROJEKTIERBAR AB WINCC FLEXIBLE 2004 COMPACT HSP ENTHAELT OPEN-SOURCE-SW, DIE UNENTGELTLICH UEBERLASSEN WIRD. SIEHE BEILIEGENDE CD HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV3627-6QL00-0BC0 OEM TP27-10,4" STN-Color durchgehende kundenspez. Touchfolie HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV3627-6QL00-1BC0 OEM TP27-10,4" STN-Color durchgehende kundenspez. Touchfolie HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-5FB00-0CA10 TP 270 10,4" baugleich mit Siemens TP270 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-8CC10-0AA0 SIMATIC TOUCHPANEL TP270 10,4" COLOR-STN-DISPLAY, TOUCH EDELSTAHLFRONT, DURCHGE- ZOGENE DEKORFOLIE, SCHUTZART FRONT IP66 WINDOWS CE 3.0 PROJEKTIERBAR MIT PROTOOL AB VERSION V6.0+SP2 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-8DB10-0AA0 SIMATIC MULTIPANEL MP370 15" COLOR-TFT-DISPLAY, TOUCH EDELSTAHLFRONT, DURCHGE- ZOGENE DEKORFOLIE, SCHUTZART FRONT IP66 WINDOWS CE 3.0 PROJEKTIERBAR MIT PROTOOL AB VERSION V6.0+SP2 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6642-0BA01-1AX0 SIMATIC TOUCHPANEL TP177B PN/DP STN 256 COLOR-DISPLAY MPI-/PROFIBUS-DP - PROTOKOLL RS485-/RS422-/USB-SCHNITTSTELLE ETHERNET 10/100 - SCHNITTSTELLE DRUCKER-SCHNITTSTELLE SLOT FUER MM-CARD PROJEKTIERBAR MIT WINCC FLEXIBLE 2005 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6642-0BC01-1AX0 SIMATIC TOUCH PANEL TP177B DP BLUE MODE STN-DISPLAY MPI-/ PROFIBUS-DP- PROTOKOLL RS485-/RS422-/USB SCHNITTSTELLE DRUCKER - SCHNITTSTELLE SLOT FUER MMCARD PROJEKTIERBAR MIT WINCC FLEXIBLE 2005 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6642-8BA10-0AA0 SIMATIC TOUCHPANEL TP177B PN/DP EDELSTAHLFRONT, DURCH- GEZOGENE DEKORFOLIE, SCHUTZART FRONT IP66K, STN 256 COLOR-DISPLAY, MPI-/PROFIBUS-DP-PROTOKOLL, RS485-/RS422-/USB-SCHNITTSTELLE ETHERNET 10/100-SCHNITTSTELLE, DRUCKER-SCHNITTSTELLE, SLOT FUER MM-CARD HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6643-0AA01-1AX0 SIMATIC TP 277 6 TOUCHPANEL 5,7 TFT-DISPLAY 4MBYTE PROJEKTIERUNGS-SPEICHER, PROJEKTIERBAR MIT WINCC FLEXIBLE 2005 STANDARD HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6643-0CB01-1AX0 SIMATIC MP 277 8" TOUCH MULTI PANEL 7,5" TFT DISPLAY 6 MB PROJEKTIERUNGSSPEICHER, PROJEKTIERBAR MIT WINCC FLEXIBLE 2005 STANDARD SP1 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6643-0CD01-1AX0 SIMATIC MP 277 10" TOUCH MULTI PANEL 10,4" TFT DISPLAY 6 MB PROJEKTIERUNGSSPEICHER PROJEKTIERBAR MIT WINCC FLEXIBLE 2005 STANDARD SP1 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV7861-1TA00-0AA0 SIMATIC FLAT PANEL FP77-12T 12 ZOLL TOUCH TFT-BILDSCHIRM MIT 800X600 PIXEL AUFLOESUNG FUER 24V DC VGA, DVI-I SCHNITTSTELLE, INCL. VGA-KABEL 1,8M HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV7861-1TB00-0AA0 SIMATIC FLAT PANEL FP77-12T 12 ZOLL TOUCH TFT-BILDSCHIRM MIT 800X600 PIXEL AUFLOESUNG FUER 24V DC UND 110/220V AC VGA, DVI-D SCHNITTSTELLE, INCL. VGA-KABEL 1,8M HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV7861-2TA00-0AA0 SIMATIC FLAT PANEL FP77-15T 15 ZOLL TOUCH TFT-BILDSCHIRM MIT 1024X768 PIXEL AUFLOESUNG FUER 24V DC VGA, DVI-D SCHNITTSTELLE, INCL. VGA-KABEL 1,8M HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV7861-2TB00-0AA0 SIMATIC FLAT PANEL FP77-15T 15 ZOLL TOUCH TFT-BILDSCHIRM MIT 1024X768 PIXEL AUFLOESUNG FUER 24V DC UND 120/240V AC VGA, DVI-D SCHNITTSTELLE, INCL. VGA-KABEL 1,8M HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV7861-3TA00-0AA0 SIMATIC FLAT PANEL FP77-19T 19 ZOLL TOUCH TFT-BILDSCHIRM MIT 1280X1024 PIXEL AUFLOESUNG FUER 24V DC VGA, DVI-D SCHNITTSTELLE, INCL. VGA-KABEL 1,8M HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV7861-3TB00-0AA0 SIMATIC FLAT PANEL FP77-19T 19 ZOLL TOUCH TFT-BILDSCHIRM MIT 1280X1024 PIXEL AUFLOESUNG FUER 24V DC UND 120/240V AC VGA, DVI-D SCHNITTSTELLE, INCL. VGA-KABEL 1,8M HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-6DA01-0AA0 SIMATIC MULTIPANEL MP370 12" FARB-TFT-DISPLAY, TOUCH, KUNDENSPEZ. VERLACKT WINDOWS CE 3.0 PROJEKTIERBAR MIT PROTOOL AB VERSION V5.2+SP3 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AV6545-5FC10-0CK0 SIMATIC MP270B Touch Multi Panel 10"TFT 6AV6545-0AG10-0AX0 Kundenspez. Design Variante B HMI Touch-Panels SIEMENS
6AG1545-0BC15-2AX0 SIPLUS HMI TP170B COLOR -10 ... +50GRD C BASED ON 6AV6545-0BC15-2AX0 HMI Touch-Panels SIEMENS
6AG1545-0CC10-4AX0 SIPLUS HMI TP270 10" TOUCH FUER MEDIALE BELASTUNG BASED ON 6AV6545-0CC10-0AX0 HMI Touch-Panels SIEMENS
Zeige 1 - 50 von 411 Ergebnissen.

Touch Panel - Reparatur

Herstellerübgreifender Service für aktuelle und abgekündigte Modellgenerationen

Wie alle Geräte und Maschinen im industriellen Einsatz so kommt es auch bei Touch Panels im Laufe der Jahre zu Beschädigungen, Abnutzungen oder technischen Problemem, welche die Bedienung negativ beeinträchtigen. So können widrige Produktionsumgebungen (Hitze, Staub oder Feuchtigkeit) dazu führen, dass eletronische Bauteile im Inneren der Geräte ausfallen. Äußerlich sind es besonders Touches und Displays, die durch Beschädigungen oder Abnutzung ausfallen. Wurde das Bedienpanel bereits vom Hersteller abgekündigt, bietet Ihnen EICHLER herstellerunabhängigen Service bei der Reparatur und sichert die Funktionsfähigkeit von Produktionsanlagen auch jenseits des herstellerseitigen Produktlebenszyklus ab.

Abschließende Funktionstests und Dauerläufe sichern die Reparaturqualität

Sämtliche bei EICHLER reparierten oder gekauften Touch Panels werden vor dem Versand einer ganzen Reihe genormter Prüf- und Testverfahren unterzogen. Hochentwickelte Teststände sind dabei in der Lage realitätsnahe Anwendungsszenarien in Punkto Klima oder Erschütterung zu simulieren. Abschließende Last- und Dauertestläufe sichern die Funktionsfähigkeit des Touch Panels und sorgen für eine gleichbleibend hohe Dienstleistungsqualität.

Reparaturen auf Bauteilebene

Die Reparaturen erfolgen bis auf Bauteilebene, nach individuellem Fehlerbild. Selbst sporadische Fehlerbilder werden zuverlässig indentifiziert und anschließend behoben. Effiziente Prozesse sorgen dafür, dass die Reparatur in den meisten Fällen innerhalb weniger Tage komplett abgewickelt werden kann.

Individuelle Kostenvoranschläge

Sie erhalten einen passgerechten Kostenvoranschlag, nach individuellem Fehlerbild, zur Freigabe. Diese Form der Abrechnung gibt Ihnen die Sicherheit, dass Sie nur für den tatsächlichen Defekt zahlen. Die Abrechnung nach Fehlerbild ist in den meisten Fällen die kostengünstigste Variante.

24 Monate Mindestgarantie

Abschließende Last- und Dauertestläufe sichern die Funktionsfähigkeit und sorgen für eine gleichbleibend hohe Dienstleistungsqualität. Auf die durchgeführte Reparatur erhalten Sie eine Garantie von 24 Monaten. Wählen Sie die optionale Parameterprüfung verlängert sich der Garantiezeitraum auf ganze 36 Monate.

Qualitätsmanagement nach ISO 9001:2015

Zertifizierte Abläufe sichern eine konstant hohe Dienstleistungsqualität bei der Prüfung und Reparatur Ihrer Komponente.

Kerntechnischer Ausschuss 1401

Als einer der ersten Dienstleister ist EICHLER berechtigt, Automatisierungs- und Steuerungstechnik im kerntechnischen Bereich zu reparieren und vertreiben.

Umweltmanagement nach ISO 14001:2015

Genormte Abläufe bei Reinigung, Reparatur und ggfs. der Entsorgung von Bauteilen sichern einen nachhaltigen, umweltgerechten Einsatz von Ressourcen.

Verkauf aktueller und abgekündigter Touchpanel

Im Verkauf haben Sie Zugriff auf ein großes Sortiment aktueller und bereits abgekündigter Touch Panel. Großzügige Lagerkapazitäten ermöglichen eine kurzfristige Lieferfähigkeit, auch bei herstellerseitig nicht mehr verfügbaren HMI Bediengeräten. Die EICHLER Experten sondieren permanent den Markt und bauen Kapazitäten bei relevanten und nachfragestarken Komponenten auf. Gleich der Reparatur, so werden alle Gebrauchtgeräte in verschiedenen Testzyklen auf Funktionsfähigkeit überprüft und verfügen über eine Mindestgarantie von 24 Monaten. Wenn Sie die optionale Parameterprüfung wählen verlängert sich der Garantiezeitraum auf ganze 30 Monate. Zusätzlich erhalten Sie die Prüfergebnisse in einem detaillierten Protokoll.

Mehr als 30.000 Bauteile lagernd

Um Ihnen eine große Auswahl aktueller und abgekündigter Geräte zu bieten verfügt EICHLER über eigenständige Lagerkapazitäten. Mehr als 30.000 Bauteile sind kurzfristig ab Lager lieferbar. Im Falle eines Maschinenstillstands können wir Sie kurzfristig mit einem Austauschgerät unterstützen

Funktionsgeprüft

Jedes Gerät das Sie bei EICHLER erwerben wurde vor der Auslieferung auf seine Funktionsfähigkeit überprüft. Die Kombination aus der jahrelangen Erfahrung unserer technischen Experten und modernsten Prüf- und Testständen geben Ihnen Sicherheit beim Kauf von gebrauchter Automatisierungstechnik.

Mit Garantie

Jedes Gerät das Sie gebraucht erwerben verfügt über eine Garantie von 24 Monaten. Sie haben die Möglichkeit den Garantiezeitraum auf bis zu 36 Monate zu erweitern. Wählen Sie einfach bei Ihrer Anfrage oder Bestellung die Option Parameterprüfung. Bei diesem Prüfverfahren erhalten Sie außerdem ein detailliertes Prüfprotokoll zum erworbenen Gerät.

Ihr direkter Draht zur EICHLER GmbH

Notfall-Hotline - Maschinenstillstand

24/7 Ersatzteilservice

Service-Hotline - Verkauf, Wartung und Reparatur

Fachseminare - Beratung & Anmeldung

Life Cycle Management - Beratung & Terminvereinbarung

Überbestände verkaufen

Kostenfreie Beratung:
+49 8196 9000-0

Unsere Geschäftszeiten:

Mo. – Do.
von 07:30 bis 17:00 Uhr
Fr.
von 07:30 bis 14:30 Uhr

SIEMENS SIMATIC®, SIMODRIVE®, SIMOREG®, SIMOVERT®, SINAMICS®, SINAUT®, SINUMERIK®, SIPART®, SITOP®, SIWAREX®, MASTERDRIVES® TELEPERM® sind eingetragene Warenzeichen der SIEMENS AG.

Alle weiteren Marken und Warenzeichen sind Eigentum des Besitzers Copyright ©. Alle Rechte vorbehalten.